2020年11月06日

アメリカの大統領選の英語

Long-way-to-go-for-Biden-as-Trump-set-to-get-personal-in-debates.jpg

世界中で毎日、アメリカの大統領選について報道しております。


動画でライブを観ていたら「なぜイギリス英語で中継しているのだろう?」と思ったらBBCでした^^;アメリカのニュースで報道と勝手に脳が変換してました・・


さて、日本の政治と仕組みが違うので聞き慣れない言葉もたくさんあるかと思います。


民主党はDemocratic Party、共和党はRepublican Partyです。


民主主義はdemocracy共和国はrepublicと言いますのでこの様な名称になります。学生の頃、大正デモクラシーとか習いましたよね。


今問題になっています投票用紙はballot、投票はvoteです。


メアリーポピンズと言う昔の映画で、選挙に立候補する女性がVotes for woman! と言っております。当時女性の議員はほとんどいなかったため、「女性に一票を!」と何回も叫んでおります。


しかし、長い結果待ちになりそうですね。


日本はトランプと外交が上手く行ってましたが、もしバイデンになったらどうなるのだろうか・・


貝adies&Gentlemen
島端美和 Miwa Shimahata
東京都中央区日本橋兜町17-2
TEL 03-6885-5602
MAIL info@ladiesandgentlemen.jp
茅場町・日本橋駅徒歩5分



posted by 島ちゃん at 13:19| Comment(0) | 言語 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: