本日は弊社が加盟しております民間語学教育事業者協会の勉強会でした💕
民間語学教育事業者協会とは英会話スクールの経営者を中心とした会で、定期的に勉強会があります。
コロナ前は関東と関西の二つのグループがあり実際に集まりスピーカーのお話を聞いてその後はランチミーティングをしていたのですが、コロナになりzoomでのミーティングとなり、関東以外の日本全国の方たちと知り合う事が出来てある意味コロナのメリットの一つでもあるかな・・と思いました💦 はい、前向き過ぎてすいません・・^^;
本日のスピーカーは株式会社TOKUMIRU様の代表でとてもためになりました。
海外で生活をしている日本人、移住者も旅行者も含めて、病気になってしまうと医者に行くけれども言葉が通じない・対応が日本とあまりにも違う等の困った時に日本人医師と連携したサービスをどの様に行っているかのお話でした👀
そして一番多い病気がメンタルの病気だとの事でした。
確かに骨折とかでしたらおそらくどの国も見たら医師が診療出来るでしょうがメンタルは厳しいでしょうね↘
大分前ですが、あるアメリカ人の方が入院する事になり通訳を兼ねて某有名大学病院に毎日の様に行ってたのですが、アメリカと日本の文化の違いにとても彼が驚いてました🔍
今は少し変わったかも知れませんが、欧米では「自分の身体は自分で守る」と言う考えがあるため患者は色々な質問を医師にします。
日本では「医師に任せろ」的な考え方があるため、あまり聞くと良い顔を(当時は)しませんでした。
アメリカ人患者さんは「アメリカだったらありえない・・何故なら訴えられるから・・」との事💧
どちらも正しいですが、文化の違いを書きながら思い出しました♪
勉強会ではいつもの様にめちゃ質問をしました(笑)
次回が楽しみです💡
貝adies&Gentlemen
島端美和 Miwa Shimahata
東京都中央区日本橋兜町17-2第六葉山ビル4F
TEL 03-6885-5602
https://www.queensenglishlessons.com/
info@ladiesandgentlemen.jp
茅場町・日本橋駅徒歩5分
【関連する記事】