毎週木曜は帰国子女のNちゃんのレッスンのためにご自宅にお邪魔してます💓
お兄ちゃんのK君が塾の日時が変わり木曜も自宅にいる様になり、本日はお父様もいらっしゃにました。
実は親御様からのお願いで子供たちには私が日本語が分かる事を隠して欲しい、100%英語で会話して欲しいと言われているため、木曜はKちゃんの自宅での70分は英語のみになります✨
皆イギリス帰りのためイギリス英語です🎵
実は私も色々と気を付けている事がありまして、Kちゃんは頭が良いので、昔私が日本の公立中学に一年だけ行ったと言いましたら「How did you speak Japanese?」どうやって日本語話したの？と聞かれ・・I..I had an interpreter通訳がいたんだよ💦とごまかしました(笑)
今度小2になるKちゃんですが、大人になったらお母さまが笑い話にするのかな💡
週に一度、この様に日本語が話せない環境を作るのも楽しいですよ♪
私が日本語が分からない設定になります♪
本当に分からないバイリンガルとの違いについては次回書きますね👀
㈱Ladies&Gentlemen 2009年～
英会話講師・メンタルトレーナー島端美和 Miwa Shimahata
東京都中央区日本橋兜町17-2第六葉山ビル4F
TEL 03-6885-5602
https://www.queensenglishlessons.com/
info@ladiesandgentlemen.jp
茅場町・日本橋駅徒歩5分
