先日、中国人と日本人のハーフの小学一年の女の子とのレッスンがありました⤴
立石まで行って来ました💓
お母様が中国の方で、女の子がトイレに行っている間にたまたま言語の話になりました。
お母様「最近、Aが自分の意見ばかり言う様になって、自己主張が強くなってきたんですよ💦」
私「お母さんが中国人なので、もの事をはっきり言うところとか遺伝しているのかも知れないですよね。私は、言われた事をただやる人よりも自分の意見を言える人の方が魅力的だと思いますよ。きっとしっかりした大人になるのでしょうね💕」
お母様「でも臨機応変に出来ないのかなと・・。」
私「日本人は言葉が曖昧で外国の方と日本人は会話がおかしな事になりがちですよ👀日本人は外国の方は言い方がキツイ、外国の方は日本人は何を言っているのか分からない、とよく言います。」
お母様「本当に、それです。日本人は何を言っているのか分からないです・・！はっきり断らないので会話が難しいです💦」
という会話をしました。
この様な会話はよくあり、私が日本で知り合った外国の方から100%「日本人の会話は曖昧過ぎて何を言っているのかが分からない」と言われました✋
私が皆さまにお伝えしているのは、英語を話す時は「心は欧米人になって！」という事です。
物事をハッキリ言う、断る時もキチンと伝える、大丈夫です外国の方は傷つきませんしキツイと思いません✨
間違っても「つまらない物ですが・・」と言ってお土産を渡したり、Noと言う代わりに「検討する」と言ってばいけません💦
自信を持って会話して下さい♪
㈱Ladies&Gentlemen 2009年～
英会話講師・メンタルトレーナー島端美和 Miwa Shimahata
東京都中央区日本橋兜町17-2第六葉山ビル4F
TEL 03-6885-5602
https://www.queensenglishlessons.com/
info@ladiesandgentlemen.jp
茅場町・日本橋駅徒歩5分
【関連する記事】
