2017年05月03日

映像翻訳の英語レッスン

本日、映像翻訳家を目指している方との体験レッスンを行いました。


現在映像翻訳の学校に通っていて翻訳のコツとかを勉強しているけれど英語の理解が出来ているか確認したい・・との事でご本人様がお持ち頂いた資料を基に確認レッスンを行いました。


レディーズアンドジェントルメンはマンツーマンレッスンなので、この様な特殊なレッスンや個別対応にも応じておりますのでご希望がありましたらお申し付け下さい♪


また、私は翻訳の仕事もしておりますがA4一枚4000円〜ですが、翻訳の方法をレッスンで教える事も出来ます。その場合は一時間3500円〜になります。


マンツーマンならではのレッスンをご提供しておりますのでまずは無料体験レッスンでご相談下さい^^
posted by 島ちゃん at 23:20| Comment(0) | TrackBack(0) | レッスン | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年05月02日

マンツーマン英語レッスンならではの良さ

本日、生徒様のお一人がもうすぐママになると知りとても嬉しかったです♪


マンツーマンのレッスンなのでレッスンをする期間が長くなるとプライベートな事も色々と分かる様になり、その中で結婚したり、転勤になったり、ママになったり、出征したり等の色々なドラマが生まれます。


良いご報告は嬉しいですよね!


私もどちらかと言うとオープンな方なので聞かれましたら自分のプライベートは話す方なのでお聞きしたい事がありましたら何でも聞いて下さいね〜♪


本当にご懐妊を聞き嬉しかったです♪Rieさんおめでとうございます♪





posted by 島ちゃん at 19:35| Comment(0) | TrackBack(0) | レッスン | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年04月29日

2017 英語短期集中レッスンの空き状況

ゴールデンウィーク、英語短期集中講座ですが残りお一人様受付可能です♪
英語短期集中レッスンとは?→
http://englishlessonslove.seesaa.net/article/448631232.html



現在、5/1 14:00-19:00, 5/3 16:30-20:30, 5/4 17:30-22:00, 5/5 17:30-21:00, 5/6 16:00-22:00, でありましたら対応可能です^^


今年は月・火が平日なので平日の日中と旗日・週末の夕方以降に空きがあります。


英語は好きだけど普段レッスンする時間が無い、ビジネスで求められてるけど普段は残業と接待で勉強出来ない、GWは特に予定が無いけど何かを身に付けたい!と言う方、いかがでしょうか?


ご興味がある方はお気軽にお問い合わせ下さい^^
posted by 島ちゃん at 18:32| Comment(0) | TrackBack(0) | レッスン | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年、ゴールデンウィークスタート!

本日よりゴールデンウィーク、弊社は通常通りお休み中も営業しておりますのでレッスンご希望の方はお申込み下さい♪


今年は月・火と有給を使い長いお休みを取られている方も多いかと思います。


旅行へ行かれる方、ご実家に戻られる方と様々だと思いますが、これを機会に英語の体験レッスンを受けてみて年内に英語力アップを目指そう!と言う過ごし方も素敵かと思いますよ^^


体験レッスンでは生徒様の目標・目的のヒアリング、無料レッスン、レッスンの詳細の説明をしております。


ご興味がある方はお気軽にお問合せ下さい!
03-6885-5602
info@ladiesandgentlemen.jp
https://www.queensenglishlessons.com/
posted by 島ちゃん at 10:43| Comment(0) | TrackBack(0) | レッスン | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年04月25日

英語でアロマの新しいレッスン

暖かくなって来ましたね、先日今年初めての蚊を見ましたの「もうそんな時期か〜」と思い虫除けのためのミントのアロマを購入しました。

spear mint.jpg

今回はペパーミントでは無く、初のスペアミントです。夏場のG除けにもなるんですよ!


さて、「英語でアロマ」のレッスンですが、今まではアロマの歴史と基礎知識、アロマグッズ作りがを行って来ましたが新しく健康としてのアロマ、どの様な症状にはどの様にアロマを扱えば良いのか、の教材も作成しました。


アロマの歴史や基礎知識をご受講された方、具体的な使い方を知りたい方、よりレベルの高い英単語をアロマを通して学びたい方はお気軽にお問合せ下さい。アロマグッズ作りも付いてます^^作りました物はお土産としてお持ち帰り頂きます。


お値段は英語の通常コースよりも少し高く5000円になります。完全個室でのレッスン、教材付き、アロマグッズ代込みになりますのでご理解頂ければと思います。


お問い合わせは
03-6885-5602
info@ladiesandgentlemen.jp
https://www.queensenglishlessons.com/

までお願いします♪
posted by 島ちゃん at 17:10| Comment(0) | TrackBack(0) | レッスン | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年04月22日

明日はアロマで英語のレッスン^^

寒さも和らぎ、暖かくなって来ましたのでそろそろ虫の出る季節!虫は苦手なので本日アロマのペパーミントの下見に行きました。今年はどのブランドを使用しようかな♪


ペパーミントは虫よけ効果があり、皆さまの大嫌いなGの出現も止めます。夏にペパーミントを一滴垂らしたお水で拭き掃除をしますと部屋は清涼感にもあふれますよー♪


さて、明日は「アロマで英語を学ぼう!」のレッスンを行います。


内容を先日多少変えて、生徒様からご好評を頂きました^^


こちらのレッスンでは、英単語・発音矯正・アロマに関する歴史の英文での振り返りを行い、アロマグッズの作成を行います。現在はバスソルトを作成してもらっています、もちろん英語で作ります!作ったものはお土産としてお持ち返りして頂いてます。


さて、何故この講座を作ったのか・・ですが私自信がアロマが好きなのです。人間、体調が悪くなる事もありますがその時に薬漬けになるのは体に悪い気がして、そんな時に東洋医学に興味が沸き色々と調べているうちに東洋も西洋も医学は「薬草」から来ている事を知りました。


面白いなーと思い色々勉強してアロマオイルを買い、英語でアロマを教える講座を作りたいなーと思いました。私の英語レッスンのコンセプトは「楽しく英語を勉強する」なので、英語な苦手だけど話せる様になりたい。と思っている方でアロマに興味がある方に少しでも英語を好きになって頂けたら・・と思い講座を始めました。


ただ、サロンやエステ等のリラクゼーションで仕事をした事が無いので信用のためにアロマ検定の一級を受講して合格しました!「怪しい内容じゃないですよー」と信用して頂くためです(笑)


ご興味がある方はお気軽にお問合せ下さい♪
posted by 島ちゃん at 18:43| Comment(0) | TrackBack(0) | レッスン | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年04月19日

2017年ゴールデンウィーク英語短期集中レッスンのお申込み

2017年GW英語短期集中レッスンのお申込みを昨日頂きました!


速いものでもうすぐゴールデンウィークですね。毎年ゴールデンウィークに弊社は英語の短期集中レッスンを行っております。英語短期集中レッスンとは、最短二日間、ゴールデンウィーク中に合計10時間の英語レッスンを消化して頂きます。


二日で10時間でも良し、5日で10時間でも良し、ご自分のお好きな組み合わせでお選び下さい。


マンツーマンで金額は3.5万は破格だと思います。


また、枠に限りがありますのでご希望の方はお早めにお申込み下さい。


無料体験レッスンも行っておりますので、レッスン前に受講をご希望の方は、
info@ladiesandgentlemen.jp
03-6885-5602
https://www.queensenglishlessons.com/
までご連絡下さい♪
posted by 島ちゃん at 12:00| Comment(0) | TrackBack(0) | レッスン | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年04月16日

英語レッスンのキャンセルについて

本日は良い天気です♪と言うか暑い位です♪


さて、今回はキャンセルについて書きたいと思います。


本日、朝に生徒様からお電話があり「おはようございます、すいません素直に話します。。昨日会社の人と朝まで飲んで寝てないので・・キャンセル代かかるの分かってますがお願いします・・」との事・・!


おもわず爆笑です、素直でかわいいなー!23歳の男の子でなんて正直(笑)二日酔いが覚めたら次回のレッスン希望日を教えてね!とお伝えしました。


さて、キャンセルに関してですが弊社は前日21:00までお伝え頂けましたら無料でキャンセルを受け付けてます。


昔は24:00だったのですが、そうしますとキャンセル待ちの方達に連絡が出来ないため21:00にしました。


また、当日でも時間の変更はキャンセル代がかからないのでなるべくお時間の変更をして頂く事をお勧めしております。


別のレッスンが入っていない場合は対応出来ますので、ご遠慮無くお伝え下さい!
posted by 島ちゃん at 13:58| Comment(0) | TrackBack(0) | レッスン | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年04月12日

中級者〜上級者向けの英語勉強法

本日レッスンで、「先生みたいな先生は初めてでいつも目から鱗です!」とのお声を頂きました。


彼女が私に伝えたのは・・テキストで洋書を使う事、英英辞典を使う事を勧めた英語の先生は今までいなく、発想も考え方も日本人らしくなくいつも新しい発見があるとの事です。英英辞典を使用する事により、同じ単語でも英英だとビジネスの時に使うのかカジュアルな時に使うのか等の細かい説明がありとても助かるとの事です。また、文法も学校では教わらなかった事を知る事が出来て外資で働いているため助かるとの事・・!


とてもありがたいお言葉です^^


はい、ある程度英語力がある方にお伝えしているのは、英語と日本語は言語が違うので全てを訳そうとしても存在しない単語があるため限度がある。そのため中級以上になりましたら英語・英文を英語で考えたり調べる方が楽だったりします。


また、訳すよりも内容を伝える・理解する事に重点を置いた方が上手く行く事が多いのですよね。


本も洋書をたくさん読みますと、文法力がアップします♪


posted by 島ちゃん at 12:34| Comment(0) | TrackBack(0) | レッスン | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年04月05日

サンダルウッドの英語レッスン

本日はレッスンで渋谷まで行きましたよー♪


出張レッスンです。交通費は頂きますが、もしご都合の良いオフィスやご自宅等でレッスンしたい方はお知らせ下さいね^^


さて、本日は生徒様のご希望でアロマのサンダルウッドについての英文→和文翻訳を行いました。


アロマや医療・コスメはどうしても欧米の方が進んでますので詳細を知ろうと思うと洋書や海外のサイトになります。


本日は、海外のサイトの和訳のレッスンを行いました。


昨年、アロマを英語で教えたいから検定を取りましたが彼女がきっかけだったかと思います。


女性社長でアロマに詳しく、私にアロマの興味を促してくれました♪


アロマにご興味のある方、翻訳にご興味のある方はお気軽にお問合せ下さい!


ちなみに女性の方には必見です・・サンダルウッドの香りはお肌に良く細胞を活性化させるとか・・


若返り効果があるみたいですよ♪





posted by 島ちゃん at 16:20| Comment(0) | TrackBack(0) | レッスン | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする