平和な日本と気を付けて欲しい海外

日本は平和な国で犯罪は他の国に比べましたら少ないですが、それ故に海外では気を付けないといけない事があります。


まず、日本では多くの男性がスマホや財布をズボンの後ろのポケットに入れて歩いています。


海外では考えられないのですが、盗む方法も巧妙です💦


例えば、誰かがその人に道を聞いたり、落ちている物を「貴方の？」と聞いて親切に答えているうちにもう一人が抜き取ったり・・


また、これは何年か前に話題になったアメリカでの事件ですが、女性がレイプされてしまってある家まで走って逃げてドアを叩いて助けを求めたのですよね。


でも住人は「ドアを開けない、今警察を呼んだから外で待ってて」と拒否しました。


親切に助けると自分たちが殺されてしまう可能性があるのですよね💧


イギリスにいた頃、中学の修学旅行にオランダとドイツに行ったのですが、先生がドイツでの観光はスリに気をつける様に言ってましたが、未遂に終わりましたが一人がリュックを開けられました。


日本では中学生のバッグを開けて盗む人とか考えられないですよね👀


また、逆バージョンもあり、私の友人のカナダ人が日本に来たばかりに経験した話です。


渋谷に住んでいるのですが、おもちゃのピストルが落ちていて、驚いてビニールにくるみ交番に急いで届けたと。


そうしたら警察が笑いながらこれはおもちゃだよと言い、友人に向けて発砲する真似をしたとの事。


カナダでは熊が出るため銃を持つ人がいて、まず銃を持つ時に最初に学ぶ事は絶対に銃口を人に向けては行けない事との事でした。


文化の違い、危機意識の違い、ルールの違いに驚いたとの事でした💡


海外に興味がある方のお役に少しでも立てればと思い、書きました💓


�貝adies&Gentlemen 2009年〜
英会話講師・メンタルトレーナー島端美和　Miwa Shimahata
東京都中央区日本橋兜町17-2第六葉山ビル4F
TEL　[phone]
https://www.queensenglishlessons.com/
[e-mail]
茅場町・日本橋駅徒歩5分

国際恋愛について

外国人の方とお付き合い・結婚をした方は増えて来ましたね💕


実は日本人と外国の方との異性の魅力は大きく違う場合があります。


本日はそれについて書きたいと思います👀


まず、日本人男性は若い女性を好む傾向があります。


そして、自分よりも身長の低い女性、学歴も低い女性を好む傾向があります。


また、日本人女性もこれと逆で、自分よりも背が高く、学歴が高い男性を好み傾向があります💦


一方、欧米では自分の恋人の学歴や身長は年齢は気にしない人が多いです。


中身で選ぶのですよね。


私は別に皇室ラバーズではありませんが(笑)、今の天皇は自分より背が高く高学歴の雅子様を選びましたよね💓


天皇はイギリス留学経験もあり、少し日本人と感覚が違うのでは？と思ってます🎵


外国の方の恋人がいる方や気になる方がいる方は、恋人との会話レッスンも行ってます💕


私の多くの友人は国際結婚してますので、個人的なご相談に対してのアドバイス等も出来ます💓


これはマンツーマンならではの弊社の強みを活かしたレッスンと思います！


�貝adies&Gentlemen 2009年〜
英会話講師・メンタルトレーナー島端美和　Miwa Shimahata
東京都中央区日本橋兜町17-2第六葉山ビル4F
TEL　[phone]
https://www.queensenglishlessons.com/
[e-mail]
茅場町・日本橋駅徒歩5分

国際カップル・結婚の上手く行く秘訣

英会話講師の仕事をしてますと、多くの国際恋愛や国際結婚の相談を受けます💕


まず、ほとんどの日本での国際カップルは男子外国籍、女子日本籍です👀


逆もありますが、少数です。


そして残念ながら離婚率はとても高いです💦


これには文化の違いが大きく影響するのですよね。


例えば、欧米では男女は同じ目線、平等とされています❗


一方、日本は男女差別の無い国のランキングで148か国中、118位です。


私の友人で今でもラブラブな国際カップルたちは違いを受け止めて、お互いを尊重しています💓


一例ですが、英語はダイレクトな言葉です。


何か分からない事があれば素直に聞くし、何か間違った事をしたらすぐに謝ります。


一方、日本語は遠まわしに聞いて、間違った事をしても謝らない場合があります。


これは洋画を観るとたくさんの場面がありますが、私の大好きな「ノッティングヒルの恋人」でウィリアムというイギリス人が間違えてアナという女性にぶつかりオレンジジュースを服にかけてしまいます。


ウィリアムはすぐ「Oh I'm sorry, 」と言いました。


実は私は過去に2回スタバでぶつかられてコーヒーを服にかけられた事があります💦


その時、その男性はボーッと立ちすくんでいて、私はあわててナプキンとかがあるカウンターに移動してコーヒーを拭いていたのですがその方は無言でハンカチを申し訳なさそうに手渡しました。


私も動転していて何故か「すいません」と私が謝り(笑)💧


そうしたらその方は初めて私に「すいません」と謝りました。


また、男女のカップルあるあるですが、アナの誤解によりウィリアムと喧嘩してしまいます。


アナは「ふざけるな！」「何て事をしてくれたの！」とキツく怒りますが、最終的には自分の誤解で申し訳ない事をしたと謝ります。


日本の場合は、女性がそんな事を言ったら男性はプライドが傷ついたという事で関係が終わる場合が多いかと思います。


この様に、欧米では言語でのコミュニケーションが重要とされてますので、彼氏・彼女が外国の方は頭の片隅に入れて頂ければ良好な関係は維持できるかと思います⤴


�貝adies&Gentlemen 2009年〜
英会話講師・メンタルトレーナー島端美和　Miwa Shimahata
東京都中央区日本橋兜町17-2第六葉山ビル4F
TEL　[phone]
https://www.queensenglishlessons.com/
[e-mail]
茅場町・日本橋駅徒歩5分

イギリスでの運転免許

免許更新のお知らせのハガキが届きました🔍


最後に更新してからもう5年経つのか・・5年前は世の中コロナのため外出出来ず、初めて誕生日から大幅に遅れた日時で更新しました💧


毎回、更新するべきか迷うのですよね。


というのも私はペーパードライバーで、免許証は身分証明書としか使用してないです↘


マイナンバーカードもあるしどうしよう・・と思うと同時に昔頑張って大金出して取った免許だしな〜将来使うかも知れないしな〜と考えてしまいます👀


さて、本日はイギリスの運転免許の取り方のお話をしたいと思います。


まず、イギリスには教習所はありません。


運転の教官がご自分の車で自宅までやって来ます。


そして、実技は路上で行います。


路駐の練習は道路で、駐車場の練習はスーパーやデパートの駐車場で行います。


東京と違い、ほとんどスーパーやデパートの駐車場は無料なのですよね💓


そして、筆記試験がありません。


口頭で幾つか質問をしてそれに答えてもらいます。


ちなみに、私の知人は答えを間違えてしまったにも関わらず免許を取得しました。


これだけ日本での免許の取り方に違いがあるのですよね・・！


だからだと思うのですが、日本で運転している外国の方は運転が下手だと言われてますよね（ボソッ）


免許の取り方でも国の文化の違いが出るな〜と改めて感じます💡


�貝adies&Gentlemen 2009年〜
英会話講師・メンタルトレーナー島端美和　Miwa Shimahata
東京都中央区日本橋兜町17-2第六葉山ビル4F
TEL　[phone]
https://www.queensenglishlessons.com/
[e-mail]
茅場町・日本橋駅徒歩5分

文化の違い

欧米と日本では文化・価値観の大きな違いがあり、今回は法律に関して書きたいと思います👀


日本は法律がかなり緩く、海外に行く方は是非頭に入れておいた方が良い事を書きます⤴


まず、欧米では虐待等の犯罪を知っていながら無視をする・通報しないと罪になり逮捕されます。


例えば、隣の家で明らかに叫び声が夜な夜な聞こえるのに通報しないとご自分が犯罪者になります⤵


また、子供を家に一人で留守番させてその家が放火されて子供が亡くなりましたら、親が逮捕されます。親が悪いとされます。


子供時代をイギリスで過ごした私ですが、中学生の時に反抗期まっさかりで(笑)一日ですが夜に家出をした事があります。


ロンドンはとにかく警察が多くて警察にみつかると自宅に突き返されるので、警察にみつからない様にコソコソ隠れながら駅に向かったのを覚えています✋（ちなみに仲の良い友達宅に泊めてもらいました。友達のお父さんはイギリス人で、私の親に電話で連絡して泊めさせてもらいました。ありがとうございます💕）


さて、14歳で日本で生活をする様になり、上記の逆バージョンを経験しました。


夜の21:00に制服を着た中学生が自転車に載って塾から帰宅・・❗


「え〜！！誘拐されるよ！警察に捕まるよ❗」


と衝撃的でした💦


また、日本は平和なため海外では日本人をターゲットにした犯罪も多いので、海外赴任等で海外に住む予定のある方はお気を付け下さい✨


�貝adies&Gentlemen 2009年〜
英会話講師・メンタルトレーナー島端美和　Miwa Shimahata
東京都中央区日本橋兜町17-2第六葉山ビル4F
TEL　[phone]
https://www.queensenglishlessons.com/
[e-mail]
茅場町・日本橋駅徒歩5分

日本人と欧米人との距離感の違い

人と触れ合う時には人によって距離感が違うかと思いますが、一般的に欧米の人は日本人よりも距離感が離れていると言われています👀


欧米の先生が日本の学校で「何か質問はありますか？と聞く時によく日本人の子供は「先生って結婚してるの？」「彼氏（彼女）はいるの？」と聞きますがこれはとても嫌がる質問で、That's private!と怒ります。ここで言う質問は英語に関する質問なのですよね。


ただ、日本人の子供は仲良くなりたいと思っているためプライベートを聞いて、距離感が近い日本人とプライベートを尊重する欧米人の文化の違いが出ます🔍


私はこれで苦労した事が結構若い時にありました(笑)


高校時代とか、どうでも良いプライベートな事を聞かれて「それは答えたくないから言わない」と友達に伝えたら何だかめちゃくちゃヤバいみたいな話になり、話が膨張して実は私はヤクザ？みたいな事になり（笑い話ですね！今でも当時の友達とは仲良しです）本当の事を伝えたら、なーんだ⤵とホッとされました。


さて、欧米の方にお仕事や何かでプライベートな事を聞く必要が出ましたら、Can I ask..と聞きましょう！


例えば企業名を聞きたい場合はCan I ask your company's name? と聞きますとYesかNoで答えてくれます💓


私も生徒様に時々聞いてます🎵


�貝adies&Gentlemen 2009年〜
英会話講師・メンタルトレーナー島端美和　Miwa Shimahata
東京都中央区日本橋兜町17-2第六葉山ビル4F
TEL　[phone]
https://www.queensenglishlessons.com/
[e-mail]
茅場町・日本橋駅徒歩5分

本日は雪

東京は本日、雪です👀


弊社では雪や台風等の天災により交通がストップして来る事が出来ない場合は無料で振替レッスンをしております。


また、対面で行うのに帰りが不安だ・・と言う方は是非オンラインでレッスンを行って下さい💓


さて、本日は日中のビジネス英語レッスンで国によって違う文化をビジネスではどの様に受け入れるかの会話になりました⤴


そこで日本の企業の事もテキストに書いてあり、日本は年齢が高い人ほどビジネスでは敬う傾向があると紹介されてました。


今は少し変わりましたが、昔ながらの日本企業はこうですよね・・


実は先日生徒様から「不適切にもほどがある」というドラマが面白いと紹介され、huluにアップされてましたので観たのですが面白いです❗


昭和から令和にタイムスリップした人が昭和の行動を令和にして、どん引きされる話です。（どこでもタバコを吸う、体罰、セクハラ、パワハラ等）


令和になり日本は欧米に近づいて来たと思いますが、昔ながらの企業はまだ昭和チックだと思います💦


ま、テキストは昭和的な企業の事が書かれていたのですが、時代は変化すると同時に個人も変化しないととんでも無い事になってしまうと思いました。


基本、洋画しか観ないのですが久しぶりに日本のドラマを観ました✨



�貝adies&Gentlemen 2009年〜
英会話講師・メンタルトレーナー島端美和　Miwa Shimahata
東京都中央区日本橋兜町17-2第六葉山ビル4F
TEL　[phone]
https://www.queensenglishlessons.com/
[e-mail]
茅場町・日本橋駅徒歩5分

# 雪　# 不適切にもほどがある　# 英語　# 英会話

様々な国の帰国子女

2月より新しく教える女の子の体験レッスンを先日行いました。


オランダの帰国子女で英語のとても綺麗な8歳の子です🎵


オランダではインター（インターナショナルスクール）に行っていて、第一言語が英語では無い国の帰国子女はほとんどの場合インターに行っています💓


私の場合はイギリスに住んでいましたので普通の公立の現地校に通ってました👀


メキシコの帰国子女の女の子もインターに通っていたのですが、第一言語がスペイン語のメキシコである時スーパーで迷子になり、英語が通じなくて大変な思いをしたと言ってました💦


英語圏では無い貧富の差が激しい国では英語が話せるのはごく一部の人の場合が多く、大変な思いをする時もあります。


また、以前英語を教えていたある女の子は現在インドに住んでいてインターで頑張ってます。


お母様とインスタで繋がっているのですが、道を牛が歩いていたり外出は全て車では無いといけない等の面白い情報を発信してます✨


色々な国の帰国子女達、素敵な体験は将来宝物になるかと思います💡



�貝adies&Gentlemen 2009年〜
英会話講師・メンタルトレーナー島端美和　Miwa Shimahata
東京都中央区日本橋兜町17-2第六葉山ビル4F
TEL　[phone]
https://www.queensenglishlessons.com/
[e-mail]
茅場町・日本橋駅徒歩5分

会社での国際文化の違い

先日、タレントのN君が引退して日本中が震撼しました💦


真実は分かりませんがセクハラ関係との事になってますよね。


特にファンではありませんがMCが上手で誠実なイメージがありましたので複雑な気分です⤵


さて、日本はこのセクハラ・パワハラ問題は昔に比べて大分マシになりましたがまだまだ遅れてます。。


それに対して海外ではかなり気を付けてます。


例えば、某外資系男性社長から聞いた話ですが会社でエレベーターに乗る時は女性がいたら「どうそお先に」と譲るとの事。


欧米では体力的に女性は男性よりもどうしても弱いため、エレベーターやエスカレーターでは女性をお先に譲る習慣があります👀


私が昔勤めていた企業は超昭和ちっくでしたので、社長がエレベーターにいたら社長が優先、仕事でも男性上司はふんぞり反ってました(笑)


私は我が強いので結構言いたい事言ってましたが、パンツスーツを着ていた時に「スカートにしろ」言われて日本企業の遅れを感じました💧


20年位前の話です。


この様に、海外の文化の違いと日本と時代の違いを理解しないと大変な事になる時代になってます。


皆さま気を付けましょう💓



�貝adies&Gentlemen 2009年〜
英会話講師・メンタルトレーナー島端美和　Miwa Shimahata
東京都中央区日本橋兜町17-2第六葉山ビル4F
TEL　[phone]
https://www.queensenglishlessons.com/
[e-mail]
茅場町・日本橋駅徒歩5分

文化と時代の違い

先日生徒様に教えられたテレビ番組「不適切にも程がある！」をTVerで観たのですが面白くて笑い転げました( ´艸｀)


昭和から2024年にタイムスリップした人の話で、昭和では許されていた体罰やタバコをどこでも吸う行動等を行い、令和でどん引きされる話です‼


昭和は私はイギリスで過ごしていたのですが、三カ月に一回一時帰国と言って日本に短期で訪れる事が出来たのですよね。


海外に支社がある企業にお勤めの方は分かるかと思います。


イギリスは夏休みが長いため夏に日本に行く事が多かったのですが・・


今でも鮮明に覚えています。


日本のテレビを観た時の衝撃を💥


まず、アイドルとかがビキニを着てプールで騒ぐのですが、ビキニの上を取られ胸が露わに・・❗


おニャン子クラブというグループが人気だったのですが歌の内容が何てヤバいか・・特に「セーラー服を脱がさないで」は我が耳を疑いました。


国民的人気お笑い番組で上半身裸の若い女性がたくさん出て、しかもゴールデン時間に普通に放送されてました💦


イギリスではありえないです、そんな番組があったらテレビ局は逮捕です💧


ま、この様に時代は変化して行くのでしょうね👀


今でも欧米と日本の違いを感じる事はあります。


例えば、小さな子供が留守中に誘拐されたとします。


日本では犯人がバッシングされて親御様は被害者になりますが、イギリスでは親御様が逮捕されます。


幼い子供を一人にさせた親が悪いとなるのですよね。


海外の文化を学ぶ事はとても楽しく勉強になります💕



�貝adies&Gentlemen 2009年〜
英会話講師・メンタルトレーナー島端美和　Miwa Shimahata
東京都中央区日本橋兜町17-2第六葉山ビル4F
TEL　[phone]
https://www.queensenglishlessons.com/
[e-mail]
茅場町・日本橋駅徒歩5分