2019年07月07日

英英辞典の活用♪

分からない英単語やフレーズがある時、グーグル翻訳やweblio等のネットツールを使用している方は多いかと思います。


ただ、これらのツールにはちょっとした落とし穴があります。


英語と日本語は言語が違いますので、そもそも他の言語では存在しない単語があります。それを人では無くコンピューターが機械で翻訳しますので意味の分からない日本語で翻訳する事があります。


先日、ある方がいくらネットで調べてもどうしても意味の分からない英単語があり教えて欲しいと言われました。翻訳機にかけても日本語の意味が分からないとの事。


ちょっと特殊な単語のためネットの英英辞書で調べて日本語でお伝えました。


英英辞典は人間が自分の手で自分の言葉で書き、それを読んだ私が自分の言葉で日本語の意味をお伝えしました。


将来は分かりませんが現在はネットのみでは言語の翻訳の限界がありますので、この様に英英辞典を活用する方法も頭に入れて頂ければと思います♪
posted by 島ちゃん at 13:35| Comment(0) | 言語 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2019年07月04日

ストアカでの夏限定のキャンペーンで紹介されました♪

My lesson is selected as one of the point backing lessons for the summer event at Street Academy !
ストアカでのキャンペーン「夏の旅を楽しむ」のキャンペーン対象講座に選ばれました!


https://www.street-academy.com/special/118?utm_source=campaign_mailmaga&utm_medium=mail&utm_campaign=manabi_ouen&utm_content=summer_travel
posted by 島ちゃん at 21:30| Comment(0) | レッスン | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2019年07月02日

2019年夏休み英語短期集中レッスン

IMG_3517.JPG

こんばんは!


アッと言う間に7月ですね。弊社は6月決算なので早い物でもう11期目です。


さてさて、本日は2019年夏休み英語短期集中レッスンのお知らせです。


ちなみに写真は2019年GW英語短期集中レッスンで講師をして頂いたRie先生との2ショットです(←死語?)


今年の夏休み・お盆休みは8/10と8/11が土日のため8/10-8/15 土ー木までお休み、または8/16に有給を取り長い方は9連休になるかと思います。


弊社の特徴でもあります英語短期集中レッスンは長いお休みや連休を使用して英語を短期間で学びましょう!と言う講座です。


具体的に言いますと、合計10時間のレッスンを最短2日間、それ以上はご都合の良い日時に分散して行う事になります。


例えば・・8/10 5時間、8/11 5時間、を受講される方もいれば、8/10 2時間、8/12 3時間、8/14 2時間、8/16 3時間と言う様に分散させる事も出来ます。


レッスン代金はおそらくマンツーマン・バイリンガルレッスンでは日本一安い10時間3.5万円です。また、消化出来なかったコマ数は無期限で繰り越し出来ます。


場所は弊社の日本橋オフィスになります。


契約前の無料体験レッスンも行っておりますのでご興味がある方はお気軽にお問い合わせ下さい♪


03-6885-5602
info@ladiesandgentlemen.jp


しつこい勧誘はありませんのでご安心を(笑)
posted by 島ちゃん at 20:31| Comment(0) | お知らせ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2019年06月27日

ゆりやんさんの英語



https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190627-00066226-crankinn-ent

お笑い芸人のゆりやんさんがアメリカのオーディション番組に出演して話題になっています。


彼女の英語は決してハイレベルな物では無く発音も良い訳ではありませんがちゃんと審査員と会話が出来ています。


ゆりあんさんは冗談を言ったりギャグで返したりと英語のレベルを気にしないで堂々と話しています。そのため審査員からとても好感を抱かれていますね!英語を話す時、ここが一番重要です。失敗を恐れず開き直って英語を話す事は英語上達の近道です。


また、ヤフーニュースのリンクにも書いてありますが6/26放送のテレビ番組で「バック・トゥー・ザ・フューチャー」が大好きで何度も観てマイケル・J・フォックスの様に話せる様になりたいと思い英語を学んだと言っています。


ここのブログでも生徒様にもお伝えしておりますが洋画を観るのは独学で勉強をする際の一番のオススメです。


視覚・聴覚の両方で英語に触れる事が出来てテレビと違い停止・巻き戻しが出来ますし字幕も付けたり消したり出来ます。


初級者はアクションや子供が登場する映画がオススメです!


映画オタクの私は今までたくさんの物を観て来ましたのでどの洋画が良いか分からない時はお気軽にお聞き下さい♪
posted by 島ちゃん at 14:14| Comment(0) | 映画 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2019年06月24日

日本企業と外資系の面接の違い



外資系に就職ご希望の方はご参考に・・!
posted by 島ちゃん at 16:00| Comment(0) | 言語 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2019年06月22日

マンツーマンならではのレッスン

CcjGyUhUcAA2IWt.jpg

本日の体験レッスンは生け花教室を開いている方で外国の方を生徒様として対応が出来る様になりたいとのご要望がありレッスンしました。


外国の方は毎年来日する方が増えており、生け花等の日本的な習い事は絶対に需要が増えるかと思います^^


私自身が日本的な芸術が好きな事と外国の方向けの日本芸術の紹介は絶対外国の方は喜んで頂けると確信があるため英語以外のお話でも盛り上がってしまいました♪


次回のレッスンは本日の生け花教室に英語で対応する時はどう言う風に言葉にすれば良いのかのフレーズチェック、またHPの翻訳のレッスンです。


彼女のHPはとてもシンプルな日本語でありましたのでおそらく次回の1時間で全て翻訳出来ます。


私は翻訳家でもありますのでこの様にレッスンで翻訳の仕方も教えてます♪


そして「何故この様な日本語→英語になったか」の英語レッスンも含みます。


マンツーマンレッスンなので、この様に個別で色々と対応出来ます!


出来ない事ももちろんありますのでその時はきちんとお伝えしてます。


ご興味がある方はお気軽にお問い合わせ下さい♪


info@ladiesandgentlemen.jp
03-6885-5602
担当 シマハタ


posted by 島ちゃん at 19:31| Comment(0) | レッスン | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2019年06月20日

2019年学生様向け夏休み英語短期集中レッスン詳細

shutterstock_200704604.jpg

7月から学生様は夏休みになります。弊社では現在、学生様向けの夏休み短期集中レッスンの無料体験レッスンの受付を行っております。


弊社の英語短期集中レッスンとは合計10時間の英語のレッスンをマンツーマンで最短2日で消化しよう!と言う物なります。


最短は2日間ですがお好きな様に分散する事が出来ます。


例えば・・
一日目2時間、二日目3時間、三日目2時間、四日目3時間と言う風に分散をする事が出来ます。


10時間消化して頂いて延長をご希望の場合はコマ数の延長が出来ます。


英語が苦手なのでそれを克服したい、受験に備えたい、テストの点数をアップしたい、外国に行くので準備がしたい、等色々な目的があるかと思いますがマンツーマンになりますので個別にきちんと対応させて頂きます。


また、夏休みに留学を考えている方は、弊社はセブ島・オーストラリア・イギリスの留学会社と業務提供をしておりますのでご紹介をする事が出来ます。その場合、留学前や留学後のレッスンをご希望の場合はかなりやり易いかと思います。(弊社でどの様な勉強を海外でするか把握出来て留学前と後の違いが分かりますので)


無料体験レッスンの場所は弊社日本橋オフィスになります。


ご興味のある方はお気軽にお問い合わせ下さい♪


info@ladiesandgentlemen.jp
03-6885-5602
https://www.queensenglishlessons.com/
posted by 島ちゃん at 18:31| Comment(0) | お知らせ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2019年06月18日

2019年学生様向け英語夏休み短期集中レッスン

IMG_3670.jpg

先日、茅場町のお寿司屋さんで美味しい夜ご飯を食べました^^私、魚が大好きなのですよね!また弊社オフィスのまわりは美味しい食べ物屋さんがたくさんありますので是非一度食べ歩きしてみて下さい!


さてさて、本日は二つのお知らせがあります。


もうすぐ7月になりますのでお子様がいらっしゃる方は夏休みになります。学生様向けの夏休み英語短期集中レッスンをご希望の方は本日より無料体験レッスンを受け付けておりますのでご興味がある方はお知らせ下さい^^


英会話レッスン・英語勉強の夏期講習と思って頂ければと思います。お子様は大人よりも脳がとても柔軟なのでほんの短期間でも英語嫌いが克服されたり、夏休み明けのテストの点数が急に伸びたりします。


もう一つのお知らせは夏休みに留学を考えている方は弊社ではセブ島・オーストラリアでの留学会社と業務提携しておりますのでご案内が出来ます。そして、留学をするにあたり初心者の場合は最低限付けておかないといけない英語の基礎があるのですがそちらのレッスンを弊社と行う事と留学が終わり日本に戻った際のレッスン及びサポートをする事により留学前・留学中・留学後のレベルを全て弊社が把握・診断する事が出来ます。


こちらは他社には無いサービスになります。


多少でも気になる方はお気軽にお問い合わせ下さい♪

03-6885-5602
info@ladiesandgentlemen.jp
担当 シマハタ


posted by 島ちゃん at 19:08| Comment(0) | レッスン | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2019年06月16日

超上級者向けの英語レッスンとは?

IMG_3655.jpg

弊社での英語レッスンはマンツーマンのため様々なレベルに対応しています^^


キッズから簡単な日常会話〜上級ビジネス会話等のレッスンと幅広く対応しております♪


本日は上級ビジネス会話についてのレッスンに触れたいと思います。


さて、ビジネス英語のレッスンで超上級レベルになりますと色々な国の英語について勉強する事になります。


どの国も役職が上に行けば行く程世界を舞台にお仕事をしますので色々な国の人々と会話をする事になります。


最低限、イギリス英語とアメリカ英語の違いを身に付けたい物です。


写真にありますCDはone oneと言うテキストのリスニング用の物なのですがドイツ人・アフリカ人・フランス人等の英語も収録されておりTOEIC900点以上の方、英検一級以上の方でそれ以上を目指したい方向けになります^^


超上級者向けのレッスンになりますがご希望の方はお気軽にお問い合わせ下さい♪


info@ladiesandgentlemen.jp
03-6885-5602
担当 シマハタ
posted by 島ちゃん at 13:33| Comment(0) | レッスン | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2019年06月15日

英単語の語源

E91E37D0-DB33-4786-824D-6362E499DFC5.JPG

本日、面白い洋書を見つけ即買いました♪


英単語の語源に関する事でHot dogホットドッグは何故この様な名称になったの?のキャッチフレーズに惹かれました。


正式な言い方ではありませんがイギリスではダックスフント犬の事をスラングでSausage Dogと言います。細長いのでソーセージ犬と言うのですよね。


まだ読んでませんがCocktailカクテルの語源やAluminiumアルミの語源の事も書いてありますので雑学好きな私は読んでこちらにアップしたいと思います♪
posted by 島ちゃん at 18:02| Comment(0) | 書籍 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする